Valery krijon një plan të detajuar për dezinfektimin e Çernobilit; Lyudmila i injoron paralajmërimet për infektimin e burrit të saj zjarrfikës.