Hopper futet në Laboratorin Hawkins, ndwrsa Nancy dhe Jonathan përballen me forcën që mori Willin.Djemtë pyesin z. Clarke se si të udhëtojnë në një tjetër dimension.