Cesari përballet me fatin e tij, por shoqëria vendoset në rrezik ndërkohë që përpiqet të pajtohet me Monsen, e cila vendos për të ardhmen e saj.