Ndërsa skuadra ngushton listën e të dyshuarve, Cesari i kërkon Monses të dalin në një takim të vërtetë, Ruby përjeton një tërheqje në rritje, dhe Jamal kërkon këshilla seksuale.