Kur ushtria sulmon Sinaloan, një kultivues ambicioz i marjuanës krijon një plan për të ndërtuar një perandori droge në Guadalajara. Një agjent i ri DEA-s transferohet në Meksikë.