Lidhjet Neo-naziste të Grimmerit kërkojnë që ai të ketë një partner për çështjen e tij. Gruaja e Grimmerit kalon një traumë të rëndë.