Pas ndërhyrjes vendimtare të Ruyt në betejë, Sancho merr Galician nga vëllai i tij Garcia. Por kjo nuk sjell paqe, përkundrazi, beteja përfundimtare mes Leonit dhe Castiles po afron. Ndërkohë, Ruy detyrohet të tradhtojë Aminën.