Në vazhdën e transferimeve të qytetit të tendës, Mike e gjen veten në një garë për të gjetur Bunnyn. Karim vëzhgon strukturën e re të pushtetit dhe më vonë merr disa lajme shqetësuese. Kyle mendon lëvizjen e tij të radhës. Milo kërkon të rregullojë gabimin e Jozefit.