Aaron pasuron dosjen e tij me informacione të gjetura nga Marie, por e gjen veten të ndarë mes dy botëve kur Cassius dyshon për të se është spiun dhe kërkon hakmarrje.