Misioni në selinë e NATO -s merr një kthesë dramatike. Laura dhe Horst kanë për një urgjencë mjekësore. Jakub dhe Osman nxitojnë për të zgjidhur problemin e karburantit.