Ndërsa Franklin po rritet, ai ka probleme me ekuipazhin e tij të papërvojë. Tedi nuk ndalet para asgjëje për të mbrojtur Alehandron. Lucia përjeton një epifani kur ajo viziton babanë e saj.