Teddy dhe Matti shkojnë në Amerikën Jugore. Me presionin e La Fuerzas, Lucia dhe Gustavo nisen të gjejnë të vetmen gjë që mund t'i shpëtojë.