Kur një balerinë vritet në mënyrë brutale, Lucifer ndihmon Chloen të zgjidhë çështjen; Amenadiel i lutet Charlottes ta ndihmojë me një plan të rëndësishëm; Maze i qëndron e përkushtuar ndaj detyrës të cilën Pierce i kërkoi ta harrojë.