Detektivi Gordon punon për të kapur vrasësin në zyrat e Sionis. Partneri i tij më në fund bind policët e tjerë që të bashkëpunojnë. Bruce fillon të shkojë në shkollë.