Fish Muni e merr vetë çështjen në dorë për të gjetur Hugo Streinxhin. Xhim Gordon detyrohet të bashkohet me gazetaren Valeri Vejll. Pinguni përdor popullaritetin e tij për të vënë në lëvizje popullin.