Gordon dhe Bullock ndjekin një pistë grabitjeje, pa e ditur se ishin lënë pas nga Nygma; Gordoni merr një kërcënim anonim; Pinguini takon babanë e tij; Bruce punon me aftësitë e tij për të mbijetuar në rrugë...