Pinguini shoqëron për darkë babin e tij. Gordon zihet ngushte pasi transferohet në një zonën më të rrezikshme të burgut.