Nora përpiqet të rrisë vlerësimet, kështu që shefja do të miratojë kredinë e ngarkimit të babait të saj. Nathan përshtatet me botën e tij të re me ndihmën e një terapisti të Lakeview.