Spenseri kërkon mbështetjen e kryebashkiakes së Las Vegasit për të vazhduar me planin e tij për të krijuar një skuadër futbolli në qytet, por në fakt do i duhet të bindë një këshilltar të rëndësishëm. Xho mundohet ta largojë Vernin nga reklamimi i kompanisë së kanabisit. Riki provon kazinonë dhe fiksohet derisa humb një shumë të madhe...