Spenceri lidhet me aleatët e kaluar kur mëson ofertat e pronarëve konkurrues; Joe duhet të kërkojë falje për krijimin e një mjedisi armiqësor në punë; Charles përpiqet të fshehë disa lajme të padëshiruara.