Oliveri dhe Diggle përballen me sfidën e tyre më të madhe. Curtisi zhgënjehet kur zbulon se i dashuri i tij i ri ka një qëndrim të fortë anti-vigjilent.