Tridhjetë vjet pas çështjes Bancroft, një Meth gjurmon Kovacin për t'i ofruar atij një vend pune, një trup të teknologjisë së lartë dhe një mundësi për të takuar sërish Quellcrist Falconerin.